Kategorie: Aleman

COVID 19 Test im Labor des Hospital Loma Plata

Posted on by Dpto. de Comunicación y Cultura
Das Hospital Loma Plata verfügt über ein vom Gesundheitsministerium zugelassenes molekularbiologisches Labor. Das Krankenhaus gehört der Asociación Civil Chortitzer Komitee und bietet Dienstleistungen für die gesamte Bevölkerung des zentralen Chaco an. Im oben genannten Labor können täglich bis zu 100 COVID-19 Test analysiert werden. Innerhalb von 24 bis 48 Stunden sind die Resultate erhältlich.
Im letzten Jahrzehnt hat die Asociación Civil stark in die Modernisierung in Infrastruktur und Ausstattung des Krankenhauses investiert. Erst 2019 wurden eine neue Apotheke, eine Entbindungsstation und eine neue Intensivstation eingeweiht. Die Intensivstation verfügt über Beatmungsgeräte, wenn auch für eine begrenzte Anzahl von Patienten. Grund dafür ist fehlendes Gesundheitspersonal für die Betreuung auf der Intensivstation. Die Einrichtungen stehen im Dienste der Bewohner des zentralen Chaco. Das Hospital Loma Plata verfügt über eine Arbeitsabkommen mit dem Nationalen Vorsorgeinstitut IPS.
Abschließend ein Merksatz von Herrn Jerry Sawatzky, dem Betriebsleiter des Hospital Loma Plata: „Der Kampf gegen COVID wird in der Gesellschaft gewonnen, nicht im Krankenhaus.Daher sollten wir die Vorsichtsmaßnahmen (Abstand bewahren, Hände waschen) ernst nehmen!“
Intensivstation Intensivstation Intensivstation Intensivstation

Geburtstag für die Pioniere der Kolonie Menno

Posted on by Dpto. de Comunicación y Cultura
Am 4. September fand im Beisein von Mitgliedern des Verwaltungsrates der Asociación Civil Chortitzer Komitee,  des Sozialdienstes und Mitarbeitern des Alten- und Pflegeheimes eine Geburtstagsfeier für die 8 Gründerpioniere der Kolonie Menno statt, die heute noch am Leben sind. Über eine Reihe von Jahren wird jährlich traditionsgemäß ein allgemeiner Geburtstag für die Siedlerpioniere der Kolonie veranstaltet. Ziel dabei ist es unter anderem, diese Personen für ihre geleistete Arbeit in den Ansiedlungsjahren zu würdigen und ihnen mit dieser Geste zu zeigen, dass sie ein wichtiger Bestandteil von dem sind, was die Kolonie Menno heute ist und ein Segen für die Gemeinschaft.
Auf dem Programm standen musikalische Beiträge, einige Worte vom Präsidenten der Asociación Civil Chortitzer Komitee, Herrn Gustav Sawatzky, so wie ein Segensgebet und das Geburtstagslied für die Pioniere. 
Vor dem Imbiss wurde den Pionieren ein Geschenk überreicht, um damit nochmal symbolisch die Dankbarkeit ihnen gegenüber zum Ausdruck zu bringen.
Der älteste Pionier ist Herr Johann Penner. Er wird am 21. September 97 Jahre. Er war bei der Feier dabei und äußerte seine Freude und Dankbarkeit.
Kolonie Menno Kolonie Menno Kolonie Menno

Erweiterungen im Hospital Loma Plata

Posted on by Dpto. de Comunicación y Cultura

Schon seit mehr als drei Jahren arbeitet man im Hospital Loma Plata strategisch an der Erweiterung der Einrichtungen, um die Dienstleistungen im Gesundheitswesen zu verbessern. Am 16. August wurden nun die Neueinrichtungen in den Bereichen Intensivpflege, Entbindungsabteilung, Apotheke und Verwaltung eingeweiht. In der neuen Intensivstation können nun vier Erwachsene und vier Kinder gleichzeitig betreut werden. Zusätzlich wurden Aufenthaltsräume für Familien und Begleitpersonen der Kranken eingeplant. Erwähnenswert ist das Belüftungssystem, das innerhalb von fünfzehn Minuten die zirkulierende Luft erneuert und von Bakterien reinigt.

Die Geburtenabteilung verfügt über zwei Kreißsäle, zwei Vorbereitungsräume, einen großen Flur sowie einen Raum für Wassergeburten.

Die Apotheke verfügt über 650 m2 (Showroom und Lagerraum) und über 300 m2 für die Verwaltung des Hospital Loma Plata.

Die Investition der Asociación Civil Chortitzer Komitee in Geburtenabteilung und Intensivstation beträgt Gs. 4.300.000.000, – während die Cooperativa Chortitzer Ltda. 4.700.000.000, – in die Apotheke investiert hat.

Cooperativa Chortitzer Ltda. – „Arbeitgeber des Jahres 2019“

Posted on by Dpto. de Comunicación y Cultura
Von der Redaktion der Zeitschrift “5 Dias” wird seit 3 Jahren im paraguayischen Arbeitsmarkt eine Studie gemacht, deren Hauptziel ist, Unternehmen anzuerkennen, die sich für die Entwicklung des Landes engagieren. Die Voraussetzungen sind, den Mitarbeitern ein geeignetes Arbeitsumfeld bieten, das Wachstum der Mitarbeiter fördern und auch die legalen und formalen Anforderungen erfüllen.

SOLVENTA renueva calificación de riesgos de Chortitzer Ltda.-

Posted on by Random

La Cooperativa Chortitzer Ltda. recibió la calificación de AA- con tendencia a „sensible“. Dicha calificación tiene que ser publicado, según establece la res. 14.509 del INCOOP del 04-02-2016. En esto se ve reflejada la responsable gestión financiera de una empresa como Chortitzer ante sus asociados.

Inundaciones afectan a los productores-

Posted on by Random

Muchos productores de la región occidental del país se ven afectados por la inmensa cantidad de lluvia caída entre los meses de marzo y abril. 
Los tamberos de leche de la zona de Paratodo, Lolita, y las comunidades que se encuentran alrededor tienen que organizar la logística del acopio de leche hasta los centros. La intransitabilidad de los caminos impide que lleguen los camiones recolectores de la Cooperativa Chortitzer Ltda. provocando que grandes cantidades de leche se tengan de derramar por la imposibilidad de realizar el acopio.

Siniestro en FrigoChorti-

Posted on by Random

El Frigorífico FrigoChorti fue gravemente afectado por un siniestro el miércoles, 3 de abril, del año lectivo. Aproximadamente el 50% de la planta procesadora de carne fue víctima de las llamas. La causa del incendio está siendo investigada. Más de 50 combatientes de los Bomberos Voluntarios de Loma Plata, Filadelfia y Neuland trabajaron arduamente hasta el día siguiente para controlar las llamas.

FrigoChorti se encuentra entre las marcas de cárnicos más conocidas del país, con una faena diaria de hasta 1.200 animales. Esta situación afecta a 630 colaboradores, que por el momento estarán de vacaciones pagadas. Posteriormente se decidirá la forma de seguir para retomar el trabajo.

Noticia 1 - Foto 2
Noticia 1 - Foto 3

FrigoChorti retoma sus trabajos-

Posted on by Random

Después del siniestro del 3 de abril del 2019, el Frigorífico FrigoChorti retomó sus actividades el 6 de mayo del mismo año. Después de haber desechado más de 500.000 kilos de carne, aceleraron los esfuerzos para arrancar con una nueva despostada con volumen reducido.
Gracias al eficiente trabajo de los funcionarios y el respaldo del gobierno por medio de la SENACSA, el Ministerio de Industria y Comercio, además de la solidaridad de muchas empresas, la Cooperativa Chortitzer Ltda. ha podido comenzar el trabajo con una cantidad de 250 animales por día, para el abastecimiento del mercado local.